fix: 화면 복사 코드 생성 로직 개선 및 UniversalFormModal beforeFormSave 이벤트 연동

- screenManagementService: PostgreSQL regexp_replace로 정확한 최대 번호 조회
- CopyScreenModal: linkedScreens 의존성 추가로 모달 코드 생성 보장
- UniversalFormModal: beforeFormSave 이벤트 리스너로 ButtonPrimary 연동
- 설정된 필드만 병합하여 의도치 않은 덮어쓰기 방지

frontend/lib/registry/components/universal-form-modal/UniversalFormModalConfigPanel.tsx

@@ -413,14 +413,14 @@ export function UniversalFormModalConfigPanel({ config, onChange }: UniversalFor
                 <HelpText>ButtonPrimary 컴포넌트로 저장 버튼을 별도 구성할 경우 끄세요</HelpText>
                 
                 {config.modal.showSaveButton !== false && (
-                  <div>
-                    <Label className="text-[10px]">저장 버튼 텍스트</Label>
-                    <Input
-                      value={config.modal.saveButtonText || "저장"}
-                      onChange={(e) => updateModalConfig({ saveButtonText: e.target.value })}
-                      className="h-7 text-xs mt-1"
-                    />
-                  </div>
+              <div>
+                <Label className="text-[10px]">저장 버튼 텍스트</Label>
+                <Input
+                  value={config.modal.saveButtonText || "저장"}
+                  onChange={(e) => updateModalConfig({ saveButtonText: e.target.value })}
+                  className="h-7 text-xs mt-1"
+                />
+              </div>
                 )}
               </div>
             </AccordionContent>