fix(ai-agent): list 쿼리가 archived(soft-delete) 행을 기본 제외하도록

증상: 에이전트 삭제 후에도 목록에 그대로 표시.
원인: softDelete 가 status='archived' 로만 변경하는데 list 쿼리가
status 필터 미지정 시 archived 도 모두 반환.

수정: status 명시 X 시 status != 'archived' 기본 적용. status 명시 시
그 값으로 정확 매칭.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend-spring/src/main/resources/mapper/ai/AiAgentMapper.xml

@@ -24,9 +24,14 @@
            tools::text AS tools, config::text AS config, status, company_code, created_by, created_at, updated_at
     FROM ai_agents
     WHERE 1=1
-    <if test="status != null">
-      AND status = #{status}
-    </if>
+    <choose>
+      <when test="status != null">
+        AND status = #{status}
+      </when>
+      <otherwise>
+        AND status != 'archived'
+      </otherwise>
+    </choose>
     <if test="company_code != null">
       AND (company_code = #{company_code} OR company_code IS NULL OR company_code = '*')
     </if>