diff --git a/app_streamlit.py b/app_streamlit.py
index afb4a62..2c8ffb0 100644
--- a/app_streamlit.py
+++ b/app_streamlit.py
@@ -1,7 +1,9 @@
 import sys
 import os
-sys.stdout.reconfigure(line_buffering=True)
+sys.stdout.reconfigure(line_buffering=True, encoding="utf-8")
+sys.stderr.reconfigure(line_buffering=True, encoding="utf-8")
 os.environ["PYTHONUNBUFFERED"] = "1"
+os.environ["PYTHONIOENCODING"] = "utf-8"
 
 import time
 import requests
@@ -746,9 +748,9 @@ def _daily_report_loop():
             today_str = now_kst.strftime("%Y-%m-%d")
             if _last_report_date is None:
                 _last_report_date = today_str
-                print(f"[일일리포트] 스레드 기동 — 다음 자정({today_str} 24:00 KST) 까지 대기")
+                print(f"[일일리포트] 스레드 기동 -- 다음 자정({today_str} 24:00 KST) 까지 대기")
             elif _last_report_date != today_str:
-                print(f"[일일리포트] 자정 통과 감지 → 발송 ({today_str})")
+                print(f"[일일리포트] 자정 통과 감지 -> 발송 ({today_str})")
                 with _alert_lock:
                     symbol = _alert_symbol
                 send_daily_report(symbol)