diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index d649ab56..46b78a03 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,10 +141,12 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1181,8 +1183,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1226,7 +1228,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_10/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_10/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index d649ab56..46b78a03 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,10 +141,12 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1181,8 +1183,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1226,7 +1228,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/purchase/supplier/page.tsx
index 8f2755e5..a6453061 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   }, [itemSearchKeyword, priceItems]);
@@ -2464,8 +2471,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2507,7 +2514,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/sales/customer/page.tsx
index e5821403..4e7bdbbf 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_16/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_16/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = useCallback(async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2483,8 +2489,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2526,7 +2532,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index d649ab56..46b78a03 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,10 +141,12 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1181,8 +1183,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1226,7 +1228,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_29/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_29/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index d649ab56..46b78a03 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,10 +141,12 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1181,8 +1183,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1226,7 +1228,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_30/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_30/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index ed0e71d8..191608a8 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,11 +141,13 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      // item_info의 division 카테고리도 로드 (품목 검색 시 외주관리 코드 조회용)
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      // item_info의 division/unit/material 카테고리도 로드 (품목 검색 시 외주관리 코드 조회용)
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1182,8 +1184,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1227,7 +1229,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_7/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_7/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index 1118d571..1f9a3d0e 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,11 +141,13 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      // item_info의 division 카테고리도 로드 (품목 검색 시 외주관리 코드 조회용)
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      // item_info의 division/unit/material 카테고리도 로드 (품목 검색 시 외주관리 코드 조회용)
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1182,8 +1184,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1227,7 +1229,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_8/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_8/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/mold/info/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/mold/info/page.tsx
index dcd92eac..126c803d 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/mold/info/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/mold/info/page.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
 import { previewNumberingCode, allocateNumberingCode } from "@/lib/api/numberingRule";
+import { ImageUpload } from "@/components/common/ImageUpload";
 import { useAuth } from "@/hooks/useAuth";
 import { toast } from "sonner";
 import { useConfirmDialog } from "@/components/common/ConfirmDialog";
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function MoldInfoPage() {
   const [numberingRuleId, setNumberingRuleId] = useState<string | null>(null);
   const [previewCode, setPreviewCode] = useState<string | null>(null);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
+  // moldImagePreview는 상세 표시용으로 유지 (ImageUpload는 모달에서만 사용)
   const [moldImagePreview, setMoldImagePreview] = useState<string | null>(null);
-  const moldImageRef = React.useRef<HTMLInputElement>(null);
 
   const [serialModalOpen, setSerialModalOpen] = useState(false);
   const [serialForm, setSerialForm] = useState<Record<string, any>>({});
@@ -240,17 +241,7 @@ export default function MoldInfoPage() {
     setMoldModalOpen(true);
   };
 
-  const handleMoldImageUpload = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = e.target.files?.[0];
-    if (!file) return;
-    const reader = new FileReader();
-    reader.onloadend = () => {
-      const result = reader.result as string;
-      setMoldImagePreview(result);
-      setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: result }));
-    };
-    reader.readAsDataURL(file);
-  };
+  // 이미지 업로드는 ImageUpload 컴포넌트가 처리 → objid를 image_path에 저장
 
   const handleSaveMold = async () => {
     // 등록 모드에서 채번이 없으면 수동 입력 필수
@@ -460,9 +451,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
         )}>
           {mold.image_path ? (
             <img
-              src={mold.image_path}
+              src={String(mold.image_path).startsWith("http") || String(mold.image_path).startsWith("/") ? mold.image_path : `/api/files/preview/${mold.image_path}`}
               alt={mold.mold_name}
               className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
             />
           ) : (
             <Box className="w-8 h-8 text-muted-foreground/50" />
@@ -662,9 +654,10 @@ export default function MoldInfoPage() {
                   <div className="w-[200px] min-w-[200px] h-[200px] bg-muted rounded-lg flex items-center justify-center border">
                     {selectedMold.image_path ? (
                       <img
-                        src={selectedMold.image_path}
+                        src={String(selectedMold.image_path).startsWith("http") || String(selectedMold.image_path).startsWith("/") ? selectedMold.image_path : `/api/files/preview/${selectedMold.image_path}`}
                         alt={selectedMold.mold_name}
                         className="w-full h-full object-cover rounded-lg"
+                        onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
                       />
                     ) : (
                       <ImageIcon className="w-16 h-16 text-muted-foreground/40" />
@@ -1143,39 +1136,13 @@ export default function MoldInfoPage() {
               </div>
               <div className="flex flex-col gap-1.5">
                 <Label className="text-xs">금형 이미지</Label>
-                <div className="relative w-full h-32 rounded-lg border-2 border-dashed border-border bg-muted/50 flex items-center justify-center overflow-hidden group">
-                  {moldImagePreview ? (
-                    <>
-                      <img src={moldImagePreview} alt="금형 이미지" className="w-full h-full object-contain" />
-                      <div className="absolute inset-0 bg-foreground/50 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity flex items-center justify-center gap-2">
-                        <Button size="sm" variant="secondary" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => moldImageRef.current?.click()}>
-                          <Upload className="w-3 h-3 mr-1" /> 변경
-                        </Button>
-                        <Button size="sm" variant="destructive" className="h-7 text-xs" type="button" onClick={() => {
-                          setMoldImagePreview(null);
-                          setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: null }));
-                        }}>
-                          <XIcon className="w-3 h-3" />
-                        </Button>
-                      </div>
-                    </>
-                  ) : (
-                    <button
-                      type="button"
-                      className="flex flex-col items-center gap-1.5 text-muted-foreground"
-                      onClick={() => moldImageRef.current?.click()}
-                    >
-                      <ImageIcon className="w-8 h-8" />
-                      <span className="text-xs">이미지 업로드</span>
-                    </button>
-                  )}
-                </div>
-                <input
-                  ref={moldImageRef}
-                  type="file"
-                  accept="image/*"
-                  className="hidden"
-                  onChange={handleMoldImageUpload}
+                <ImageUpload
+                  value={moldForm.image_path || ""}
+                  onChange={(v) => setMoldForm((prev) => ({ ...prev, image_path: v }))}
+                  tableName="mold_mng"
+                  recordId={moldForm.id || ""}
+                  columnName="image_path"
+                  height="h-32"
                 />
               </div>
             </div>
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/outsourcing/subcontractor/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/outsourcing/subcontractor/page.tsx
index d649ab56..46b78a03 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/outsourcing/subcontractor/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/outsourcing/subcontractor/page.tsx
@@ -141,10 +141,12 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
-      try {
-        const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/division/values`);
-        if (res.data?.success) optMap["item_division"] = flatten(res.data.data || []);
-      } catch { /* skip */ }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -1181,8 +1183,8 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_number}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.item_name}</TableCell>
                       <TableCell className="text-[13px]">{item.size}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.material}</TableCell>
-                      <TableCell className="text-[13px]">{item.unit}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-[13px]">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                     </TableRow>
                   ))}
                 </TableBody>
@@ -1226,7 +1228,7 @@ export default function SubcontractorManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-semibold text-sm">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-4">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/purchase/supplier/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/purchase/supplier/page.tsx
index 521f770e..eb9bd977 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/purchase/supplier/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/purchase/supplier/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -820,11 +826,12 @@ export default function SupplierManagementPage() {
       const allItems = res.data?.data?.data || res.data?.data?.rows || [];
       setItemTotalCount(allItems.length);
       const existingItemIds = new Set(priceItems.map((p: any) => p.item_id || p.item_number));
-      const PURCHASE_CODES = ["s"]; // 구매관리 카테고리 코드
+      const purchaseCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "구매관리")?.code;
       setItemSearchResults(allItems.filter((item: any) => {
         if (existingItemIds.has(item.item_number) || existingItemIds.has(item.id)) return false;
-        const divCodes = (item.division || "").split(",").map((c: string) => c.trim());
-        return divCodes.some((code: string) => PURCHASE_CODES.includes(code));
+        if (!purchaseCode) return true;
+        const div = item.division || "";
+        return div.includes(purchaseCode);
       }));
     } catch { /* skip */ } finally { setItemSearchLoading(false); }
   };
@@ -2430,8 +2437,8 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2473,7 +2480,7 @@ export default function SupplierManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/sales/customer/page.tsx b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/sales/customer/page.tsx
index c500c7ae..57897a8a 100644
--- a/frontend/app/(main)/COMPANY_9/sales/customer/page.tsx
+++ b/frontend/app/(main)/COMPANY_9/sales/customer/page.tsx
@@ -195,6 +195,12 @@ export default function CustomerManagementPage() {
           if (res.data?.success) optMap[col] = flatten(res.data.data || []);
         } catch { /* skip */ }
       }
+      for (const col of ["division", "unit", "material"]) {
+        try {
+          const res = await apiClient.get(`/table-categories/item_info/${col}/values`);
+          if (res.data?.success) optMap[`item_${col}`] = flatten(res.data.data || []);
+        } catch { /* skip */ }
+      }
       setCategoryOptions(optMap);
 
       const priceOpts: Record<string, { code: string; label: string }[]> = {};
@@ -811,7 +817,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
   const searchItems = async () => {
     setItemSearchLoading(true);
     try {
-      const salesCode = categoryOptions["division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
+      const salesCode = categoryOptions["item_division"]?.find((o) => o.label === "영업관리")?.code;
       const filters: any[] = salesCode
         ? [{ columnName: "division", operator: "contains", value: salesCode }]
         : [];
@@ -2434,8 +2440,8 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                     </TableCell>
                     <TableCell className="text-sm">{item.item_name}</TableCell>
                     <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.size}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.material}</TableCell>
-                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{item.unit}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_material"]?.find((o) => o.code === item.material)?.label || item.material}</TableCell>
+                    <TableCell className="text-[13px] text-muted-foreground">{categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit}</TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
@@ -2477,7 +2483,7 @@ export default function CustomerManagementPage() {
                   {/* 품목 헤더 */}
                   <div className="px-5 py-3 bg-muted/30 border-b">
                     <div className="font-bold">{idx + 1}. {item.item_name || itemKey}</div>
-                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {item.unit || ""}</div>
+                    <div className="text-xs text-muted-foreground">{itemKey} | {item.size || ""} | {categoryOptions["item_unit"]?.find((o) => o.code === item.unit)?.label || item.unit || ""}</div>
                   </div>
 
                   <div className="flex gap-4 p-5 items-stretch">
diff --git a/frontend/next.config.mjs b/frontend/next.config.mjs
index cbc58206..441d044c 100644
--- a/frontend/next.config.mjs
+++ b/frontend/next.config.mjs
@@ -28,6 +28,10 @@ const nextConfig = {
         source: "/api/:path*",
         destination: `${backendUrl}/api/:path*`,
       },
+      {
+        source: "/uploads/:path*",
+        destination: `${backendUrl}/uploads/:path*`,
+      },
     ];
   },